Published in "Wah Kiu Yat Po (Overseas Chinese Daily News)" in December 1983
1983年12月 刊載於 《華僑日報》
在聖誕節期間，一連聽了七場聖誕音樂會。它們是由市政局主辦的十二月十八日的香港雅樂社合唱團，市政局直接屬下的香港合唱團，十二月二十日的學士合唱團，茜撒莉安合唱團，十二月廿一日的中華合唱團，香港聖樂團與及由香港業餘音樂研究會主辦的「聖誕神曲」演出。(本來還有十二月十九日的角聲合唱團及香港巴赫合唱團的兩場音樂會，因事錯過了。)這麼多合唱團在這樣接近的時間演唱，熱鬧非常，可說是香港合唱團的非正式檢閱，一個非正式的合唱節。通過一連串的演出，可收觀摩學習，互相促進之效。建議香港市政局，就定期舉辦一個香港合唱節，內容不分中外，也不限定是宗教歌曲，只要健康便可以。不知市政局的女士，先生們以為如何？這次的演唱的效果，有甚佳的，有佳的，有尚佳的。不過有一點是值得一讚的是：他們都悉力以赴，非常認真。現在請容筆者逐個簡單地談談。
雅樂社合唱團
最先是香港雅樂社合唱團(PRO-MUSICA SOCIETY OF H.K.)。這是一個有十多年歷史的合唱團。首任指揮是鍾華耀。成員大多是頗有音樂修養的男女青年。現在的指揮是李建真。
當晚的合唱，仍然保持他們一向的高水準，特別是在無伴奏合唱方面。女聲小組也唱得和諧優美。男聲小組也不錯，男高音通透明亮。
獨唱方面，陳祖耀有比普通人特別低的音域，但略欠濃度。李秀蓮比前大有進步，但高音仍需更多練習。領唱方面，女高音麥田宗很好，關婉玲有點膽怯。其他如江志群，陳志雅，王煒東，陳永桂等還過得去。
香港合唱團
市政局香港合唱團曾經多次演唱，照筆者所聽，以這次效果最好，香港合唱團人材濟濟，差不多每個成員都能獨當一面，過去成績不怎理想的原因就在于每個人都有不同的聲音，不同的風格，缺欠統一的合唱訓練，經過一段時間的合作練習之後，良好效果自然容易達至，如果能將當晚奇佳的效果保持並發展下去，在遠東及東南亞的合唱團中，應可佔一席位。
這次的成績，是該團的合唱訓練兼指揮符潤光之功也，風琴伴奏約翰‧佐敦亦協助增加和諧莊重的效果。
在巴赫的神曲「專主頌」中擔任獨唱的幾位歌唱家，都有良好的表現，朱小強(女高)嘹亮清脆，鮑寶雲(女高)內涵持入，譚秉傑(男低)聲音低沉而有魅力，可惜的是外語發音還有所限制，許洪惠(女低)寬厚溫暖，但亦同樣受外語的限制，在句逗(PHRASING)之間進行不夠流暢，黃賜全(男音)有很大進步，過去擅于唱一些比較高亢洪亮的歌曲，這次唱比較抒情柔和的歌曲，亦能勝任愉快，令人欣喜是聽到一位年青的女高音黃瑞嫻的獨唱，圓潤，悅耳，有大家風範。
茜撒莉安合唱團(CECILLIAN SINGERS)
茜撒莉安合唱團前身是羅賓保爾合唱團(ROBIN BOYLE)。成立於一九六二年。成員幾乎全部是外籍人士。指揮是近年才到港擔任香港大學音樂系高級講師兼香港電台室樂合唱團指揮的姚德禮博士(DR.N.ROUTLEY)。
這個茜撒莉安合唱團，曾被某些受英國影響的行內人士認為是本港非常傑出的合唱團。但卻筆者所聽，這個合唱團從過去羅賓保爾時期到現在的茜撒莉安時期，一直以來都不見得怎樣傑出。在合唱方面，倒還值得一聽；但獨唱方面卻不敢恭維，幾個獨唱者都差不多犯了歌唱的大毛病，又白、又粗、又沙、又乾。不知是否英國唱法。不過我認識幾位英國留學回來的朋友，她們的聲音與茜撒莉安的完全不同樣。
學士合唱團
學士合唱團成立有年，歷史不算短，過去演唱亦有一定之水平，但這一次演出卻不大理想，無伴奏起音不準，轉調出問題，節奏不齊，賦格地方有點亂，男聲欠缺融和與光輝，但女聲聲音甚佳。
部份歌曲加上笛子及打擊樂器，增加這些作伴奏沒有作用，反而顯得異相。
這次演唱分由陳鳴鶯及何小馨兩位女指揮擔任。
中華合唱團
這是一個比較陌生的合唱團。但一看指揮容可度的名字，卻並不陌生。這個合唱團成立於一九八○年，怪不得較少聽到。 據說這個合唱團被譽為本港最有潛質之混聲合唱團之一。但這次筆者聽來，覺得名過乎實。合唱聲部中，除了男低良好之外，其餘聲部男高音過響，加上女高音幼弱(可能是因為大多數年紀小)，蓋不過男高音，形成男高音很突出。即使談到指揮處理，也只覺得是平舖直敘，沒有甚麼加工。
男聲小組本來男高、男低各佔四人聲部，本來平衡。但加上一個李建真，男高音當堂為之「冇得揮」了。
二重唱的鍾少蓉(女高)呼吸不很暢順，高音也唱得勉強；周壁輝(男高)一般；但到他獨唱「聖善夜」的時候，顯得力有未棣。兩位獨唱王煒東(男高)、李建真(男中)都有不錯的表現。王煒東經過兩天的休息後(他在十八日晚雅樂社合唱團中擔任領唱)聲音顯得比前兩天好了些。但唱中低聲區時的共鳴反而比高中聲區好。李建真的鼻腔共鳴好，濃郁。(他現在從師容可度學聲樂。)
香港聖樂團(H.K.ORATORIO SOCEITY)
這個香港聖樂團有廿七年的歷史。一向由黃永熙博士指揮最盛時期一百多人，水平也達到遠東和東南亞一流，在國際間亦可佔一席位。自今秋黃博士退休返美之後，(黃博士仍遙領該團指揮)現由張毓君指揮。
可能對新指揮還不大習慣，所以團員大多數是各唱各的。結果是快慢不齊，不知是男聲過快還是女聲過慢，總之是不統一。
他們又唱巴海貝爾的「尊主頌」，四首領唱者稱職，特別是女中音陳嘉露，聲音溫厚圓潤，是難得的好女中音。
合唱在下半場愈唱 愈好。最後的一首貝多芬的「阿利路亞」頌，唱得很精彩。
聖誕神曲
由香港業餘音樂研究會主辦的「聖誕神曲」，由A.M.A.管弦樂團，A.M.A.合唱團及香港馬其頓聖歌團聯合演出。合唱團指揮是歌唱家王帆，樂團的指揮是指揮家陳以炳。合唱團人數不算多，而且是兩個合唱團聯合組成，再加上新人較多，經驗不大夠，所以效果雖不算上佳，(兩個外聲部較弱)但亦算不俗。
男聲四重唱由四位歌唱家王帆，麥志成，陳偉超，陳供生擔任。由於都是名家，合作的時間有限，所以只聽到他們在「各顯神通」。
下午場的「聖誕神曲」，兩個合唱團加上由樂隊伴奏。這套神曲由紀哲生作詞兼作曲。並由王帆、吳佩英、阮品強擔任獨唱及領唱部分。