an opera in 3 acts performed in Italian三幕歌劇意大利文演出
Music by 作曲： Giacomo Puccini 浦契尼
Final pages completed by 浦氏遺稿由 Franco Alfano 阿爾方 諾完成
Libretto by 作詞： Giuseppe Adami 阿達米 and及 Renato Simoni 西蒙尼
Based on a drama by 劇本原著： Carlo Gozzi 高齊
1, 3, 4 May 1990 (Tue, Thu, Fri) 8:00pm
Grand Theatre, Hong Kong Cultural Centre
1990年5月1、3、4日 (星期二、四、五) 晚上8時
香港文化中心大劇院
Presented by Urban Council
市政局主辦
| Conductor指揮: | Constantine Kitsopoulos 祈索浦魯士 |
| Director and Designer導演及設計： | 盧景文 Lo King-man |
| Turandot 杜蘭朵 | Audrey Stoller-Poppe 絲德萊褒偑 soprano女高音 |
| Liu 柳兒： | 朱苔麗 Chu Tai Li soprano女高音 |
| Calaf 卡拉富： | Stephen O'Mara 奧馬拉 tenor男高音 |
| Timur 帖木兒： | Donald Sherrill 席雷爾 bass-baritone男中低音 |
| Ping 司馬平： | Richard Byrne 拜安 baritone男中音 |
| Pang 司空彭： | Frank Ream 里吾 tenor男高音 |
| Pong 司膳龐： | Steven Tharp 霎普 tenor男高音 |
| Emperor Altoum 敖覃皇帝： |
黃賜全 Wong Chi Chuen tenor男高音 (1/5,4/5), 黃華豐 Owen Wong tenor男高音 (3/5) |
| Court Official司禮官： | 陳維昕 Vitus Chan bass男低音 |
| Prince of Persia 波斯王子： |
黃賜全 Wong Chi Chuen tenor男高音, 周偉強 Chow Wai-keung actor演員 |
| Court Ladies宮女： |
黃瑞嫻 Amy Wong soprano女高音, 楊雪筠 Shirley Yeung soprano女高音 |
| Pu Tin-pao 劊子手浦天霸： | 黃璇 Wong Shun actor演員 |
| Chorus合唱團: |
The Pro-Musica Chorus of Hong Kong香港雅樂社合唱團 Special Supplementary Chorus for Turandot杜蘭朵特約合唱團 Members of St. Paul's College Boy's Choir聖保羅書院童聲合唱團成員 Members of St. Stephen's Girls' College Junior Choir聖士提反女校初級合唱團成員 |
| Chorus Master合唱指揮： | 符潤光 Raymond Fu |
| Orchestra樂團： | Hong Kong Philharmonic Orchestra香港管弦樂團 |
