"Happy Easter" Shanghai Music Exchange Tour

「感恩的心合唱地圖」 上海音樂交流之旅

Poster
海報

Shanghai Music Exchange Tour 3-6 April 2015

上海音樂交流之旅 2015年4月3-6日

"Happy Easter Concert" 4 April 2015 (Sat) 7:30pm
He Luting Music Hall, Shanghai Conservatory of Music

「感恩的心合唱地圖」 音樂會 2015年4月4日 (星期六) 晚上7時30分
上海音樂學院 賀緑汀音樂廳

Presented by The Pro-Musica Society of Hong Kong and XingZhi Choir, Shanghai Normal University

雅樂社 及 上海師範大學行知合唱團 合辦

Chorus合唱團: XingZhi Choir, Shanghai Normal University上海師範大學行知合唱團
Conductor指揮: 王瑾 Wang Jin
Accompanist伴奏: 沈逸伦 Shen Yi-lun
 
Chorus合唱團: The Pro-Musica Chorus of Hong Kong香港雅樂社合唱團
Conductor指揮: 陳家曦 Lesley Chan
江志群 Clement Kong
Accompanist伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun
黃雅怡 Abby Wong
趙家欣 Francis Chiu
Programme節目表
XingZhi Choir, Shanghai Normal University上海師範大學行知合唱團
Conductor指揮: 王瑾 Wang Jin
Accompanist伴奏: 沈逸伦 Shen Yi-lun
  1. Libertango (自由探戈) .......... Music by Astor Piazzolla 曲, Arr. Oscar Escalada 改編
  2. Dravidian Dithyramb .......... Arr. Nanana Andre Quadros 改編
  3. Musical Medley音樂劇聯唱 .......... Arr. Mark Brymer 整理
The Pro-Musica Chorus of Hong Kong香港雅樂社合唱團 (Choral Work from Taiwan台灣合唱作品)
Conductor指揮: 陳家曦 Lesley Chan
Accompanist伴奏: 黃雅怡 Abby Wong
  1. 我不知道風是在哪一個方向吹 (I Don't Know in Which Direction the Wind Is Blowing) .......... Poem by 徐志摩 詞, Music by 冉天豪 曲
  2. 城南送別 (Farewell at Old Beijing) .......... Poem by 李叔同、林海音 詞, Music by 周鑫泉 Jenny Chou 曲
  3. 雪花的快樂 (Joy of Snowflake).......... Poem by徐志摩 詞, Music by 周鑫泉 Jenny Chou 曲
XingZhi Choir, Shanghai Normal University上海師範大學行知合唱團
Conductor指揮: 王瑾 Wang Jin
Accompanist伴奏: 沈逸伦 Shen Yi-lun
  1. 咚咚喹 (Dong Dong Kui) .......... Tujia Folk Song土家族民歌, Arr. 張以達、紀清連 改編
  2. 感恩的心 (Grateful Heart) .......... Lyric by 陳樂融 詞, Music by 陳志遠 曲
  3. Kaming Mag Ma Ma Ni (Peanut Farmers)(賣花生) .......... Philippine Folk Song菲律賓民歌
  4. Janger .......... Indonesian Folk Song 印尼民歌 , Arr. Andre Quadors 改編
The Pro-Musica Chorus of Hong Kong香港雅樂社合唱團 (Jazz and Spiritual爵士靈曲 )
Conductor指揮: 陳家曦 Lesley Chan
Accompanist伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun
  1. But Not for Me from musical "Girl Crazy" (「不是為了我」 選自 音樂劇 《瘋狂女郎》) .......... Music by George Gershwin 曲, Lyric by Ira Gershwin 詞
  2. Dry Bones (枯骨) .......... Arr. Mark Hayes 改編
  3. Embraceable You from musical "Girl Crazy" (「擁抱你」 選自 音樂劇 《瘋狂女郎》) .......... Music by George Gershwin 曲, Lyric by Ira Gershwin 詞
XingZhi Choir, Shanghai Normal University上海師範大學行知合唱團
Conductor指揮: 王瑾 Wang Jin
Accompanist伴奏: 沈逸伦 Shen Yi-lun
  1. Gloria (榮耀經) .......... Music by Mozart 莫札特 曲
  2. You Raise Me Up (你鼓舞了我) .......... Lyric by Brendan Graham 詞, Music by Rolflovland 曲
  3. 奉獻 (Dedication) .......... Lyric by 楊立德 詞, Music by 翁孝良 曲
The Pro-Musica Chorus of Hong Kong香港雅樂社合唱團 (Foreign Choral Work外文作品)
Conductor指揮: 江志群 Clement Kong
Accompanist伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun , 黃雅怡 Abby Wong
  1. O Patria Mia from opera "Aida" (啊,我的故鄉) .......... Music by Giuseppe Verdi 威爾第 曲
    2. Soprano Solo女高音獨唱： 李錦清 Li Kam Ching
  2. 讚美歌唱 (Praise The Lord) .......... Rukai Folk Song魯凱族民歌, Lyric by 杜秀英 詞
    3. Percussion敲擊: 趙家欣 Francis Chiu , 黃雅怡 Abby Wong
  3. Amigos Para Siempre (Friends for Life)(永遠的朋友) .......... Lyric by Don Black 詞, Music by Andrew Lloyd Webber 曲
Joint Choir全體合唱
Conductor指揮: 王瑾 Wang Jin
Accompanist伴奏: 沈逸伦 Shen Yi-lun
  1. 天空之城 (Castle in the Sky) .......... Lyric by 宮崎駿 Hayao Miyazaki 詞, Music by 久石讓 Joe Hisaishi 曲
Conductor指揮: 江志群 Clement Kong
Accompanist伴奏: 張肇駿 Cheung Siu Chun
  1. 同一首歌 (The Same Song) .......... Lyric by 陳哲 詞, Music by 孟衛東 曲